A thirty-year-old couple in action